The family meal seems like a quaint black-and-white relic of American life.