If a breakfast cereal changes the color of your milk, that’s a good sign it’s loaded with chemical additives, says “Food Rules” author Michael Pollan.